Dany LAFERRIERE – Tout bouge autour de moi et L’énigme du retour

Impossible de savoir quelle révolution silencieuse se déroule au sein de l’Académie française depuis quelques années, peut-être même n’est-ce qu’une impression trompeuse, il n’empêche les hommes en vert nous prouvent, malgré leur grand âge (souvent critiqué, d’ailleurs, par les jeunes chroniqueurs littéraires un peu fous), qu’ils appréhendent avec beaucoup plus de modernité qu’on ne l’eut pensé notre société. Preuve, d’abord, le sacre, ces deux-trois dernières années, de romans en plein dans l’air du temps, absolument pas consensuels, pour le prestigieux Grand du prix du roman de l’Académie française. Et outre ses membres prestigieux (je pense fortement à l’excellentissime Michel SERRES), je constate avec beaucoup de plaisir les nominations récentes d’Amin MAALOUF et, en ce mois de décembre 2013, de Dany LAFERRIERE. En ces temps où la richesse de la diversité de la France est malmenée par quelques rigolos en carton-paille qui espèrent nous faire croire que leur business plutôt rentable au demeurant est un acte de révolte, de subversion, bref de contestation, ces nominations apportent un bol d’air frais, en défendant le brassage qu’a toujours été le peuple français par le verbe au travers de leurs superbes romans (que je vous recommande) ; plutôt impressionnant pour des exilés (du Liban, d’Haïti, et certainement d’autres, d’ailleurs).

Car Dany LAFERRIERE, oui, et pour en revenir à lui, est un exilé, et nous rappelle dans ces deux romans, L’énigme du retour et Tout bouge autour de moi, que nous venons indéniablement d’un lieu, d’une culture, quoi que l’on veuille. A la fois grave et poétique, il ramène, dans L’énigme du retour, l’esprit de ce père mort avec lui. Il y parle de lui, de la jeunesse à l’âge mûr et entre les deux le temps pourri de l’exil. Sans lyrisme, sans pathos, il nous montre le sang-froid des Haïtiens après le terrible tremblement de terre de janvier 2010 – dont plus personne n’entend parler d’ailleurs.
Et nous rappelle que, même exilé, loin de son pays natal, on ne part jamais complètement.

Dany LAFERRIERE | Tout bouge autour de moi| Le Livre de Poche | Parution : 08/2011 | 182 pages | Prix indicatif : 6,10 €.

Dany LAFERRIERE | L'énigme du retour| Le Livre de Poche | Parution : 08/2013 | 280 pages | Prix indicatif : 6,60 €.